תקנון ותנאי שימוש
עודכן ב־26 ביולי 2026
1. העוסק
- שם החברה: Magic Lamp Ltd
- ח.פ.: 515839314
- כתובת: מבצע יואב 17, מודיעין-מכבים-רעות 7175013
- טלפון: +972-54-5241-225
- דוא״ל: books@gubermans.com
שם ההוצאה לאור: Gubernos, ירושלים.
2. המוצר
ספר «Игорь Губерман. Глазами друзей» («איגור גוברמן — בעיני חברים»), בשפה הרוסית, מסת״ב 978-965-596-064-8, 224 עמודים, הדפסה בצבע. הוצאת Gubernos, ירושלים, 2026.
3. מחיר ותשלום
מחיר עותק אחד: 250 ₪ כולל מע״מ. דמי משלוח נגבים בנוסף, לפי תעריף קבוע הנקבע על פי יעד המשלוח ומוצג בטופס ההזמנה לפני התשלום:
- ישראל — 30 ₪
- אירופה — 110 ₪
- צפון אמריקה — 140 ₪
- שאר העולם — 160 ₪
הסכום הסופי — מחיר הספרים בתוספת דמי המשלוח — מוצג בטופס לפני המעבר לתשלום.
סכומים בדולר ובאירו מוצגים באתר לצורך התמצאות בלבד, לפי שער הבנק המרכזי האירופי. החיוב מתבצע תמיד בשקלים; הסכום במטבע הלקוח ייקבע על ידי הבנק או מנפיק הכרטיס לפי שערו ביום העסקה ועשוי להיות שונה במעט מהמוצג.
התשלום מתבצע בכרטיס אשראי באמצעות חברת הסליקה PayPlus, בעמוד תשלום מאובטח. פרטי כרטיס האשראי אינם נשמרים אצל העוסק.
4. הזמנה מוקדמת (Pre-order)
המהדורה הראשונה אזלה. מהדורה חדשה נשלחת לדפוס לאחר צבירת הזמנות.
- התשלום נגבה במעמד ההזמנה, לפני ההדפסה.
- ההרשמה פתוחה עד ה־30 בספטמבר 2026 ועד בכלל.
- המהדורה נשלחת לדפוס עם צבירת 500 הזמנות.
- הלקוח מקבל הודעת דוא״ל כאשר הספר נשלח לדפוס, והודעה נוספת עם מספר מעקב בעת המשלוח.
- זמן משלוח משוער: 8 שבועות ממועד השלמת המהדורה.
אם המהדורה לא יצאה לדפוס: אם עד ה־30 בספטמבר 2026 ייצברו פחות מ־500 הזמנות, יוחזר ללקוח מלוא הסכום ששולם, לרבות דמי משלוח, ללא כל ניכוי ומבלי שיידרש לפנות אלינו — בתוך 21 ימי עסקים ממועד זה.
5. ביטול עסקה והחזר כספי
העסקה היא עסקת מכר מרחוק כמשמעותה בחוק הגנת הצרכן, תשמ״א-1981, וזכויות הצרכן על פי חוק חלות במלואן.
- לפני משלוח הספר — ניתן לבטל בכל עת ולקבל החזר מלא של 100% מסכום ההזמנה, ללא דמי ביטול.
- לאחר קבלת הספר — ניתן לבטל בתוך 14 ימים ממועד קבלת הספר או ממועד קבלת מסמך פרטי העסקה, לפי המאוחר. הספר יוחזר כשאינו פגום ולא נעשה בו שימוש; עלות ההחזרה על הלקוח.
- לאדם עם מוגבלות, אזרח ותיק (מעל גיל 65) ועולה חדש — תקופת הביטול היא 4 חודשים ממועד קבלת הספר, ובלבד שההתקשרות כללה שיחה.
- דמי ביטול: העוסק רשאי לגבות דמי ביטול בשיעור 5% ממחיר ההזמנה או 100 ₪, לפי הנמוך מביניהם.
- פגם או אי-התאמה — החזר מלא לרבות דמי משלוח לשני הכיוונים, ללא דמי ביטול.
ההחזר הכספי יבוצע באותו אמצעי תשלום, לא יאוחר מ־7 ימי עסקים ממועד קבלת הודעת הביטול.
הודעת ביטול ניתן למסור בדוא״ל books@gubermans.com, בטלפון +972-54-5241-225 או בדואר לכתובת: Magic Lamp Ltd, מבצע יואב 17, מודיעין-מכבים-רעות 7175013.
6. משלוחים
משלוחים בישראל ולחו״ל בדואר או בשליחות. זמני האספקה תלויים ביעד ובשירות הדואר. מסים ואגרות מקומיות ביעד — על חשבון המקבל.
7. קניין רוחני
© א. גוברמן — הטקסטים. © י. ורמן — העיצוב, 2026. הזכויות ביצירות האמנות ובצילומים שייכות ליוצריהן. אין להעתיק, לשכפל או להפיץ תכנים מהאתר ללא אישור בכתב.
8. פרטיות
מדיניות הפרטיות מפורטת כאן (ברוסית). פרטי הלקוח משמשים אך ורק לביצוע ההזמנה, למשלוח, להנפקת חשבונית ולמתן מענה לפניות.
9. שונות
על תקנון זה יחולו דיני מדינת ישראל. סמכות השיפוט הבלעדית נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז מרכז.